ANZEIGEN
Eine wichtige Erfahrung
Mein Auslandspraktikum vom
17. bis 31. Oktober in Cork war
eine großeHerausforderung und
gleichzeitigeineunbeschreiblich
tolleErfahrung, diemich fürmei-
nenpersönlichenundberuflichen
Lebensweg geprägt und weiter
gebracht hat.
Alles selbstständig auf eigene
Verantwortung buchen und
planen – den Flug nach Dublin,
den Bustransfer nach Cork und
anschließend die Taxifahrt zu
meiner Gastfamilie und meiner
Unterkunft: Schon daswaren für
mich neue Aufgaben.
Handwerk bringt Lehrlinge zum Praktikum ins Ausland
Auslandspraktika für Lehrlinge: Erfahrungsbericht aus Irland
19
Nr. 195
5. Dezember 2015
www.handwerk-special.deWir wünschen Ihnen frohe Festtage und sind auch 2016 immer für Sie da – ganz sicher.
Filialdirektion Koblenz, Löhrstraße 78-80, 56068 Koblenz
Telefon 0261 13901-23, Fax 0261 13901-55
Auf weiße Weihnachten können Sie sich
nicht verlassen.
Auf uns schon!
Sehr viele kulturelle, mensch-
liche und sprachliche Begeg-
nungenhabe ich in Irlanderleben
können. Eine Ehre war für
mich, viele neue, wundervolle
Menschen, sowohl in meiner
Gastfamilie als auch auf meiner
Arbeitsstelle inderBishopstown
Community School, kennen-
lernen zu dürfen. Da in meiner
Gastfamilie aucheineFotografie
studierende Französin unterge-
bracht war, hat der Aufenthalt
somit auch meine Französisch-
kenntnisse mit Erfolg auf die
Probe gestellt.
An die allgegenwärtige, spezi-
elle englische Sprache musste
ich mich anfangs, vor allem
wegen des irischen Akzentes,
gewöhnen. Bereits nach kurzer
Zeit bemerkte ich, dass ich in
die Sprache hineinwuchs und
sicherer wurde, sogar teilweise
anfing, in Englisch zu denken.
Im College wurde ich als volles
Mitglied des Teams angesehen
und eingebunden. Mir wurden
Aufgaben anvertraut und Ver-
antwortung übertragen.
Dazu zählte das Einscannen von
Unterlagen unter Verwendung
eines bestimmten Archivie-
rungs-Programms, zum Teil
mit OCR Software, die Ablage
und das Einsortieren von Schü-
lerunterlagen in Karteien, das
Kontrollieren von Schecks und
derenEingabe ineinerExcel-Ta-
belle unter Verwendung von
Formeln. Das Entgegennehmen
und führen von Telefonaten
gehörte ebenfalls zu meinen
Aufgaben. Es stellte eine richtige
Herausforderung für mich dar,
da der irische Akzent teilweise
wie eine eigene Sprache klingt,
was amTelefonnicht allzu leicht
verständlich war.
Ich kann Jedem empfehlen, sich
für ein Auslandspraktikum zu
entscheidenundwürde eswieder
machen.DieseErfahrungen sind
prägend und persönlichkeitsför-
dernd. Die gewonnenen Eindrü-
cke kann einem keiner nehmen.
Laura Lohner wird bei der
Handwerkskammer (HwK)
Koblenz zur Bürokauffrau
ausgebildet. In ihrem
dritten Lehrjahr nutzt sie
die Chance, Auslandser-
fahrungen zu sammeln.
Hier ihr Bericht über ein
Praktikum in Irland.
Junge Handwerker, die ein
Praktikum im Ausland ab-
solvieren wollen, müssen
mindestens 18 Jahre alt und
bereit sein, Teilnahmekosten
von200bis 300Euro zuüber-
nehmen. Ausbildungsbetrieb
undBerufsschulemüssenein-
verstanden sein.Dienächsten
Termine: vom 4. bis zum 23.
April geht es nach Kuopio
in Finnland, vom 3. bis 16.
April nach Wien, vom 2. bis
24. April nach Carqueiranne
in Frankreich, vom 3. bis 24.
April nach Cork und vom 2.
bis 23. April nach Valencia.
Infos: HwK-Mobilitätsbe-
ratung, Tel. 0261/ 398-331,
mobira@hwk-koblenz.deWege ins Ausland
Junghandwerker
werden mobil
Tamara Lohner arbeitete während ihres Praktikums
an einer Schule in Cork und lebte bei Gasteltern.