51 ANZEIGEN Handwerkstradition Foto: privat Maria Christian vor dem Oldtimer-Traktor eines Kunden bei der großen Feier zum 125-jährigen Bestehen des Familienbetriebs. Schmiedemeister Erwin Christian mit einer Ehrenurkunde seines Großvaters. Traktoren als Zeitzeugen des technischen Fortschritts Die Landmaschinentechnik hat sich von ihren Anfängen bis heute stetig und rasant weiterentwickelt. Die Familie Christian begleitet diesen technischen Fortschritt bereits seit 150 Jahren und gestaltet ihn bis heute aktiv mit. Matthias Christian gibt einen Einblick: „Früher kostete ein Traktor mit 15 PS rund 12.000 D-Mark. Heute verfügen moderne Maschinen über bis zu 200 PS und schlagen im Durchschnitt mit etwa 150.000 Euro zu Buche. Viel Geld – damals wie heute. Im Laufe der Zeit ist ein wesentlicher Teil der landwirtschaftlichen Betriebe immer größer geworden. Mit ihnen wuchsen ebenfalls die Anforderungen an die Landmaschinen, die heute dank fortschrittlicher Technik nicht nur leistungsfähiger und effizienter arbeiten, sondern die Landwirte körperlich erheblich entlasten. Gleichzeitig hat sich der Komfort deutlich verbessert: Während Traktoren früher mit 25 km/h über die Felder holperten, bieten moderne Traktoren bei einer Geschwindigkeit von 60 km/h ein Fahrgefühl wie ein Auto. Seit einigen Jahren halten auch Elektromotoren Einzug auf diesem Gebiet. Aufgrund des reduzierten Geräuschniveaus sind elektronische Radlader zum Beispiel auf Pferdehöfen besonders beliebt. Der Wandel spiegelt sich im Reparaturbedarf wider. In den Anfängen lag der Schwerpunkt auf mechanischen Schäden wie gerissenen Lagern, gebrochenen Wellen oder beschädigten Zahnrädern. Heute beginnen wir mit dem Auslesen des Fehlercodes. Neun von zehn Störungen sind mittlerweile elektronischer Natur. Damals wie heute nutzen wir unsere Leidenschaft und unser Knowhow aus 150 Jahren, um die Maschinen unserer Kunden schnell und zuverlässig wieder auf die Felder zu bringen.“ Erd-, Feuer-, See-, anonyme-, Luft-, • Ruheforstbestattungen • Vorsorge für alle Bestattungsarten ab 2014 Weiterführung der PETRY-Bestattung A R T U R W I L D Überführungen seit 1900... Rat und Hilfe im Trauerfall Tel. 06781-240 81 + 24082 Telefonisch jederzeit erreichbar 55743 Idar-Oberstein • Amtsstraße 16 Parkplatz vorhanden In unserem BABOR BEAUTY SPA in Koblenz Kesselheim bieten wir Ihnen effektive Gesichtsbehandlungen und wohltuende WellnessBehandlungen – Hier werden Sie den Alltagsstress für eine Weile vergessen. In angenehmer Atmosphäre können Sie sich vollkommen entspannen, während wir uns um Ihre Schönheit und die Pflege Ihrer Haut kümmern. Jahrelange Erfahrung prägt uns im Umgang mit Hautproblemen und den neusten Beauty-Technologien. Unser Team arbeitet ausschließlich mit den hochwertigen Produkten von BABOR, um das bestmögliche Ergebnis für Sie und Ihr individuelles Schönheitspotenzial zu erzielen. Entdecken Sie die Kunst präziser Hautpflege in Ihrem BABOR BEAUTY SPA. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! | AUSGEZEICHNET! • Seit mehr als 35 Jahren vertrauen wir der Wissenschaft, der Präzision und der Wirkung von BABOR aus Aachen. • Wir sind ausgebildete Fachkosmetikerinnen und Hautpflegespezialistinnen. • Mit Hilfe der professionellen Hautanalyse erstellen wir Ihr individuelles Behandlungsund Pflegekonzept. • Regelmäßige Weiterbildungen haben für uns oberste Priorität, ebenso wie hygienische Standards und Sauberkeit. • Mit apparativen Behandlungsmethoden modernster Beauty-Technologie optimieren wir die Wirkung unserer Behandlungen. • Qualität, Freundlichkeit und Service sind für uns selbstverständlich. Sollten Sie sich einmal, aus welchem Grund auch immer, nicht bei uns wohlfühlen, so lassen Sie es uns bitte wissen. • Ihre Geschenke und Gutscheine werden von uns liebevoll verpackt. BABOR BEAUTY SPA · Nicole Höfer-Kowalke · Kaiser-Otto-Str. 51a 56070 Koblenz Kesselheim · Telefon +49 261 86 91 05 www-kosmetik-hoefer.de · E-Mail hoefer@kosmetik-hoefer.de kosmetik.hoefer baborbeautyspa_koblenz Autohaus Barth & Frey GmbH Tiefensteiner Str. 149-155 · 55743 Idar-Oberstein Tel: 06781-3300 · www.barth-frey.de IHR STARKEROPEL & PEUGEOT NFZEXPERTE IN DER REGION
RkJQdWJsaXNoZXIy NzU4Mzk=